• BECeko lan erregulazio txostenak kalte eginiko langileak. Bilbao Exhibition Centrek lan erregulazio txostena aurkeztu du. Udako hilabeteetan behargin guztiak, 80, behar barik egongo dira.
Sormen berrien leihoa
Barakaldo
Bizkaiko Antzerki Ikastegiak ACT Nazioarteko Sortzaile Berrien Antzerkialdia antolatu du aurten ere. Ekintza, hausnarketa eta harremanetarako guneak sortzea eta eszena artista berriak bultzatzea da ACTren helburua.
Hamargarren jaialdia da aurtengoa, eta, ohi bezala, bertako zein nazioarteko artista hasiberrien topaleku izango da. Hain zuzen ere, besteak beste, Euskal Herriko, Andaluziako, Portugalgo, Italiako, Erresuma Batuko, Herbehereetako, Suitzako eta Belgikako ordezkarien sormen lanak egongo dira ikusgai.
Astelehenean hasi bazen ere, bihar arte hamaika emanaldiz gozatzeko eskaintza egon da Barakaldo antzokian eta Bilboko Kafe Antzokian, Itsas Museoan eta Guggenheimgo Zero espazioan. "Gainera, aurten eszena garaikidea hurbilduko diogu ikusleari ohikoak ez diren agertokietan", esan dute antolatzaileek.
Hamaika lan labur lehian
Erakustaldiez gain, sortzaile berriek sortu, antzeztu eta zuzendutako hamaika lan labur lehiatuko dira jaialdian. Irabazleak 2.000 euroko saria eta Bizkaiko Antzerki Ikastegiaren Bilboko egoitzan hilabeteko egonaldi artistikoa egiteko laguntza jasoko ditu.
Gaur, Barakaldoko antzokian eta Bilboko Kafe Antzokian hainbat saio egingo dituzte. Lehenengoan, 19:00etan, Unidentititled eta A Solas lanen emanaldiak izango dira. Bigarrenean, Gaan, Hier un eta That's It izango dira ikusgai 22:00etan hasita.
Bihar, 18:00etan, Bilboko Itsas Museoan Colección no permanente eta Seven Fall lanak antzeztuko dituzte. Kafe Antzokian, jaialdiaren amaiera ekitaldian, lehiaketaren sari banaketaren aurretik, iazko irabazle Ana Mendes portugaldarrak Dance Play ikuskizuna eskainiko du (22:00etan). Gero, sariak banatu ostean, Homo Ridens Bilbao saioarekin datorren urtera arte agurtuko da jaialdia.
ACT JAIALDIA
Zer. Hamargarren Nazioarteko Sortzaile Berrien Antzerkialdia antolatu du BAIk.
Non. Barakaldo antzokian, Guggenheimeko Zero espazioan, Bilboko Itsas Museoan eta Kafe Antzokian.
Noiz. Gaur eta bihar.
Egitarau oparoa sanantonioetan
Urtero bezala, ekainaren hasieran, San Antonio jaiak iritsiko dira Igorrera. Gaur bertan hasiko dira, eta datozen hamar egunetarako egitarau zabala antolatu dute. Herritar guztientzako moduko jarduerak egongo dira Igorreko hainbat txokotan.Sanantonioe...
Munduko Arrozak prestatuko dituzte bihar Gernikan
Bihar, Munduko Arrozak jaia ospatuko dute Gernika-Lumon. Laugarren edizioa izango da. Aldarrikapen, kulturen arteko eta jai giroko gastronomia lehiaketa izango da, aitzakia nagusitzat arroza hartuta; Astrak eta Bilgune Sareak bertan parte hartzeko dei...
San Antonio egunean fedea eta jaia batuko dira Urkiolako erromerian
Tradizioari jarraituz, fedea eta jaia uztartuko dituzte urtero legez, datorren ostegunean, Urkiolako erromerian (Abadiño). Ekainaren 13an, San Antonio Paduakoaren eguna ospatuko dute santutegian. Menderik mende iraun duen tradizioa da erromeria, eta egitarauak ez du aldaketa handirik izan. Meza nagusia 12:00etan izango da, Mario Izeta gotzaina buru dela. Goizean, santutegian hainbat elizkizun egingo dira: 10:00etan hasi eta 13:00ak arte, orduro meza izango da, eta arratsaldean, 18:00etan.
Fedeaz gain, ganadu eta nekazaritza produktuen azoka, trikitilariak eta bertsolariak ere inguratuko dira Urkiolako santutegira. Baita harriari bikotekide eske joango direnak ere. Hurrengo domekan, gainera, errepikapena izango da. Herri kirolen erakustaldia egingo dute meza ostean. Bezperan, Arratiako fededunek errogatiba egingo dute, oinez. 06:00etan abiatuko dira Dimatik, 08:00etan Zeanuritik. 11:00etan iritsiko dira Urkiolara.
SAN ANTONIO EGUNA
Zer. San Antonio Paduakoaren omenezko eguna.
Non. Urkiolako santutegian.
Noiz. Ekainaren 13an eta hurrengo asteburuan.
Konplexuak
Bada asko gustatzen zaidan esaera zahar bat: "Latinez, nahiz eta jakin ez". Alegia, ez dakizun horretaz, ez zaren horretaz, harro agertzea; badakizun, bazaren plantak egitea. Ez al da hori konplexu sakon baten ondorioa?
Zahar-hitz zuhur-hitz, atsotitzak iraungigaitzak dira garaietara moldatzen direlako, errealitateen funtsera apuntatzen dutelako. Eta hizkuntzetara mugatuta, argi dago gaur egungo latina ingelesa dela. Bizitzako arlo guztiak dauzkaugu ingelesaz blaituta, munduan kokatzen gaituelako. Eta faktu hori kritikatzeko orduan, ingelesak balio erantsi gisa ematen digun erakargarritasun zapaltzailea aipatzen da gehienetan; inoiz gutxitan analizatzen da estali nahi dugunaren, lotsarazten gaituenaren angelutik.
Euskara traba bat da bizi dugun globalizazio motan. Jon Sarasuaren hitzetan, geure hizkuntza "nekez txertatzen da gaur egungo kultur inperioen eta mundu globalizatuaren egoera honetan". Eta inork ez dituenez trapu zikinak eguzkitara atera nahi, ingelesak ematen duen neutraltasun faltsu horrekin estaltzen dugu maiz geure egoera linguistikoa.
Udako jaiak hemen ditugunez kasik; iaz Bilboko Aste Nagusian ikusi nuen zerbait ekarri nahi dut gogora. Alderdi politiko abertzale baten txosnaren leloa I am Basque zen. Interesgarria litzateke jakitea txosnako kideen artean zenbatek zekiten ingelesez. Baina are interesgarriagoa litzateke jakitea zenbatek zekiten euskaraz, horretara baitzihoan ingelesaren erabilera makurra: ba al dago basque baino hitz lausoagorik? Batzuentzat basque EAEn bizi dena da, beste batzuentzat EAEn jaiotakoa, edo Euskal Herriko edozein lurraldetakoa, edo euskal arbasoak dituena… Gaztelaniaz vasco eta frantsesez ere basque. Baina euskaraz? Euskaldun? Ai, ai, ai… horrek hizkuntzari egiten dio erreferentzia zuzena. Baskoa? Ai, ai, ai… ez al dauka horrek maketo hitz iraingarriaren antz handiegirik?
Ez dut nik inor hizkuntzen zigorrarekin umiliatuko. Sekula! Familiako batzuek pairatu baitzuten maketo etiketaren zaplada eta, gerora, hurrengo belaunaldia eleaniztun eta erabat euskaltzalea sortzeko indarra izan baitzuten. Baina bai kritikatuko ditut, ozen, gizarteak behar duen eztabaida linguistikoa ekidin gura dutenak.
Euskaldun izatea edo ez izatea jarrera bat da, hautu bat. Esfortzua eskatzen duena askotan. Basque izatea, ostera, patuaren gorabehera bat baino ez. Eta banderak eta esloganak inarrosi beharrean al gaude geuretzat ere ulergaitza den definizio batekin identifikatzeko? Zergatik ez dugu hausnartzen txosnetako pankartak diseinatzen hasi aurretik? Reflexionemos, bada, réfléchissons.